В конце 19 века его бабушка с Первым женским австрийским оркестром ( такова семейная легенда, но может быть и не так, точно сказать не могу) приехала в Москву на гастроли. Звали ее Марта Вольперт, выступали они в знаменитом трактире ЯР, а дедушка после спектаклей в Большом театре, где он играл в оркестре, ездил туда поесть, выпить и послушать этих девиц. Бабушка не знала русского, а дедушка Василий Васильевич Коробков, не знал немецкого языка, но они влюбились, с трудом нашли Батюшку, который их обвенчал в полковой церкви и поженились. У них родилось 6 детей. В архиве Большого театра есть целое пухлое дело документов, посвященное этой музыкальной семье. Чайковский подарил нашему прадеду инструмент. Снимали они дом в Москве вместе с Цветаевыми, наши жили на первом этаже, а Цветаевы – на втором. Вместе с Мартой в Москву приехали два ее брата, и занимались здесь малым бизнесом, один содержал магазин старой книги, в другой, говорят, что пивную. Но наступила Первая мировая война и к немцам отношение сразу резко изменилось, у бабушки была уже фамилия Коробкова, а у братьев Юлиуса и Иозефа, оставалась немецкая –Вольперт , и они быстро уехали в Австрию. Когда мой отец воевал, его всегда мучил вопрос, может его двоюродные братья тоже воюют, но с другой стороны, и как сложилась судьба другой части семьи. Его бабушка много ему рассказывала, говорила с ним по немецки. Несколько лет назад мне удалось сделать ему подарок, мы съездили с ним в Вену на машине, а потом, проехали по Альпам и Доломитам в Триест. Ему было 85 лет, а он, пытался говорить в ресторане на немецком, и его понимали, вспоминал австрийские блюда, которые готовила его бабушка. Их до сих пор готовят. У нас есть копия паспорта Марты Вольперт, несколько фотографий , которые мы нашли в Музее М.Цветаевой. Мы писали в австрийский архив, но ответ получили формальный, что документы хранятся в другом архиве, из которого нам не ответили. А может быть это моя вина, и я не достаточно настойчива. Мой отец в совершенно здравом уме, он - герой безусловно, до сих пор очень правильно оценивает события жизни и мы с ним советуемся. Но в таком возрасте трудно порадовать человека, и что-то необычное уже не случается, а вопрос его мучает всю жизнь, воевали другие члены этой австрийско –русской семьи, или нет . И можно ли кого-нибудь найти, времени искать осталось уж очень мало.
С глубочайшим уважением к Вам, Наталия Платоновна Рыбкина.
